18
Oktober
2013

Sozialdienst ≠ Sozialarbeit

Immer wieder hört man, dass Jugendliche, die zum ersten Male eine weniger schwerwiegende Straftat wie Sachbeschädigung (Graffiti, Vandalismus) begangen haben, vom Gericht zu keiner Strafe verurteilt werden, sondern „Sozialarbeit“ leisten müssen. Wenn ich das höre/lese frage ich mich immer wieder wozu ich jahrelang studiert habe um als Sozialarbeiterin arbeiten zu dürfen – hätte ich nur ein Paar Fenster kaputt gemacht, würde ich in kürzester Zeit Sozialarbeit machen dürfen… Oder? Genau! Es wird viel zu oft das falsche Wort verwendet!! Was die Jugendlichen leisten ist gemeinnützige Arbeit, die der Einfachheit halber in der Umgangssprache meistens SOZIALDIENST genannt wird. Mit Sozialarbeit hat der Sozialdienst nichts tun!! Vielmehr ist Sozialarbeit die Bezeichnung für die Tätigkeit einer ganzen Berufsgruppe, die in zahlreichen und sehr vielfältigen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens aktiv ist und für ihre Arbeit (manchmal eher schlecht) bezahlt wird.

Mehr Informationen zum Thema „Gemeinnützige Arbeit statt Strafe“:
http://www.neustart.at/at/de/unsere_angebote/gemeinnuetzige_arbeit.php

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert